Grunneger Weke

Grunneger Weke in Bellingwedde en Vlagtwedde
Dag van de Grunneger toal is opmoat veur de Grunneger Weke dij van 22 t/m 29 meert holden wordt.
De Dag van de Grunneger toal is de opmaat voor de Grunneger Weke die van 22 t/m 29 maart wordt gehouden.

Gemainten Bennewedde en Vlagtwedde orgoaniseren dizze dit joar soamen. En dat is weer opmoat veur de nij te vörmen gemainte Westerwol (al denkt provinzie doar hail aans over).
De gemeenten Bellingwedde en Vlagtwedde organiseren deze dit jaar gezamenlijk. En dat is weer de opmaat voor de nieuw te vormen gemeente Westerwolde (al denkt de provincie daar heel anders over).

In Westerwol het Grunneger Weke weer veul te baiden op t terraain van toal, cultuur en noatuur. Zai hier.
In Westerwolde heeft de Grunneger Weke weer veel te bieden op het gebied van de streektaal, cultuur en natuur. Zie hier.

Dag van de Grunneger toal
Dizze wordt holden op zotterdag 21 meert in Grunneger Archieven in Stad. Ook hier n ofwisselnd pergram.
Deze wordt op zaterdag 21 maart gehouden in de Groninger Archieven in de stad Groningen. Ook hier een afwisselend programma.

Wandelverhaal over Kees Stip ziet het licht

Zie o.a. ook: Ter Apeler Courant / Kanaalstreek en Neder-L

Opwaarts!

Aan het begin van deze eeuw schreef ik enkele jaren columns - onder de titel Berichten uit het Weenderveld - in de Nieuwsbrief van GroenLinks Vlagtwedde. In mijn archief kwam ik ze laatst weer tegen.


Kerkje Opwaarts! Sellingerbeetse

Het in de stijl van de Amsterdamse School gebouwde kerkje Opwaarts! in Sellingerbeetse komt in een column van juni 2001 voor. Godzijdank is het destijds nog net op tijd van de sloophamer gered.
Op zondag 8 maart wordt hier mijn 'wandelverhaal' Ter Apel zien en dan sterven voor betrokkenen ten doop gehouden. Het is natuurlijk vloeken in de kerk om de presentatie van een boekje over godsloochenaar Kees Stip in een (voormalig) godshuis te houden, maar dat provocerende paste ook wel bij hem. Bovendien wordt ootmoedig zijn lied 'De zondaar' gezongen. Met muzikale medewerking van conservatoriumstudenten Mark Schimmel (zang en gitaar) en Patrieck Bonnet (klarinet). Zij spelen onder meer de hemelse lievelingsmuziek van Kees Stip.

 

Nieuwsbrief GroenLinks Vlagtwedde, juni 2001

We schrijven niet voor Jan Lul!

Op zolder ben ik verhuisdozen die daar al ruim vijftien jaar ongeopend staan, aan het wegwerken. Nieuwsgierig kijk je dan toch even naar wat er in zit, naar wat je al die jaren kennelijk niet hebt gemist. Of juist wel.

Het meeste kon inderdaad meteen naar de oud papiercontainer. Maar ik kon het niet over mijn hart verkrijgen om een boekenlijst, die ik in 1986 als leraar Nederlands namens de sectie op een meao (middelbaar economisch administratief onderwijs) samenstelde, weg te gooien.
Literatuur op een meao! Wie het niet heeft meegemaakt, lacht je in je gezicht uit. Ik geloof dat meao nu Opleiding Administratie heet en daar is het vak Nederlands verworden tot 'iets met communicatie' en is er van de vier lesuren (van 50 minuten!) die wij destijds per week gaven, vrijwel niets over.

Te vrezen valt dat onze dichters en schrijvers voor veel boekhouders, secretaressen en ander administratief personeel tegenwoordig inderdaad voor Jan Lul schrijven. Beschamend.

Gedichtendag

De tuinman en de dood

Een Perzisch Edelman:

Van morgen ijlt mijn tuinman, wit van schrik,
Mijn woning in: "Heer, Heer, één ogenblik!

Ginds, in de rooshof, snoeide ik loot na loot,
Toen keek ik achter mij. Daar stond de Dood.

Ik schrok, en haastte mij langs de andere kant,
Maar zag nog juist de dreiging van zijn hand.

Meester, uw paard, en laat mij spoorslags gaan,
Voor de avond nog bereik ik Ispahaan!" -

Van middag - lang reeds was hij heengespoed -
Heb ik in 't cederpark de Dood ontmoet.

"Waarom," zo vraag ik, want hij wacht en zwijgt,
"Hebt gij van morgen vroeg mijn knecht gedreigd?"

Glimlachend antwoordt hij: "Geen dreiging was 't,
Waarvoor uw tuinman vlood. Ik was verrast,

Toen 'k 's morgens hier nog stil aan 't werk zag staan,
Die 'k 's avonds halen moest in Ispahaan."

P.N. van Eyck

 
Uit: Erts, literaire almanak, Amsterdam 1926
 

Geïnspireerd door Le grand écart uit 1923 van de Franse schrijver Jean Cocteau, die zelf teruggrijpt op een antieke Joodse legende, waar de rol van de edelman wordt ingenomen door koning Salomo. Dit gedicht inspireerde vervolgens vele andere dichters. Lees bijvoorbeeld de bewerking De dood en de tuinman door Kees Stip:

 

De dood en de tuinman

‘Ja,’ zei de dood, ‘ik heb het ook gelezen:
P.N. van Eyck, de tuinman en de dood.
De tuinman die zijn noodlot niet ontvlood
doordat hij vluchtte waar ik ook moest wezen.

Toen kon je nog voor iemand in zijn nood
de vrees voor de verdoemenis ontvlezen
en zo hem van zijn zenuwen genezen.
Maar tegenwoordig werk ik in het groot.

Bij stoeten haal ik blozend haast van schaamte
mensen en kinderen zo ondervoed
dat ik gewoonweg twee keer kijken moet.
Zo mager zie je zelden een geraamte.
Ze voelen al geen angst meer en geen pijn.
Ha, denken ze, daar heb je dikke Hein.’

Kees Stip

Uit: Lachen in een leeuw. Verzamelde gedichten, Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam 1993



Houtsnede: Bert Bouman 



 

 

 

 

 





Tied vlaigt en doagen goan te gaauw

Met een variatie op de titel van Jean Pierre Rawies laatste dichtbundel ('De tijd vliegt, maar de dagen gaan te traag'), zette ik boven mijn eindwerkstuk voor de cursus Gronings: 'Tied vlaigt en doagen goan te gaauw'. Je moest je eigen levensverhaal op papier zetten.

De cursus volgde ik dit najaar in Stad. Het was een vervolg op 'Grunneger toal veur gevorderden' (al voel ik mij vaak nog een beginneling...). Ik heb er veel geleerd, alleen al doordat je tijdens de lesavonden Gronings moest spreken, ook in de pauzes.

Enige probleem was dat er werd onderwezen in de Hogelandster variant van het Gronings en die wijkt toch nogal eens af van het Westerwolds, waar je in plaats van nait bijvoorbeeld nich zegt.

 

Daarom heb ik de laatste lesavond Reint Meins (84) uit Weende geïnviteerd. Hij las in onvervalst Westerwolds enkele van zijn verhalen voor, lichtte een paar zelfgemaakte schilderijen toe en vertelde over zijn afwisselende leven als postbode in onze contreien.

 

Reint Meins vertelt.

Terra Westerwolda
Intussen vliegt de tijd. Je denkt dat je zeeën van tijd hebt als je met pensioen gaat. Maar dat is - althans bij mij - niet zo. Sinds september maak ik deel uit van de redactie van Terra Westerwolda, het prachtig vormgegeven tijdschrift van de Historische Vereniging Westerwolde en het Streekhistorisch Centrum Stadskanaal.
Voor het novembernummer interviewde ik de 96-jarige Willem ten Have, rustend boer, die in 1918 in de verbouwde boerderij waar ik nu woon, werd geboren. Mooie verhalen over het boerenleven van 'vrouger', maar ook over de school in Harpel, de werkverschaffing, werkpaarden en trekschuiten.
Door met mensen als Willem en Reint zo goed en zo kwaad als het gaat Gronings te praten, leer je veel!

 

'Groot interview' met Willem ten Have in Terra Westerwolda

Ter Apel zien en dan sterven

Voorpublicatie 'Ter Apel zien en dan sterven'

Over de kloosterwandeltocht die ik in oktober in Limburg maakte, berichtte ik al eerder.

Verder heb ik eindelijk mijn boek(je) over de Groninger jaren van dichter Kees Stip voltooid. Na de organisatie van het Kees Stipjaar in 2013, was dit nog een belofte die ik nu gestand doe. 'Ter Apel zien en dan sterven', luidt de titel. Het verschijnt in februari of maart 2015 bij uitgeverij Vliedorp uit Houwerzijl (nadere berichten volgen).

Terra Westerwolda gunde ik een (bescheiden) voorpublicatie. Het laatste nummer van dit blad is overigens nog verkrijgbaar bij boekhandels in Westerwolde (o.a. Primera Vlagtwedde) en bij het Streekhistorisch Centrum.

Marktpleinkerk

Orgel
Tja, en dan de muziek. Die schoot er de laatste jaren ook nogal bij in. In januari krijg ik - sinds vier jaar - weer kerkorgelles. Mijn 'hometrainer', een oud, elektronisch Johannusorgel (waar ik vooral ook het voetenwerk en het spelen op twee manualen op kan oefenen), is door de firma Kuipers uit Leens weer vakkundig speelklaar gemaakt en dagelijks probeer ik de coördinatie tussen handen en voeten zo soepel mogelijk te laten verlopen. Het blijft voor iemand die van jongs af aan piano speelt, lastig. En al die registers!
Ik verheug mij weer op de lessen van organist Wim Westerman. Op het Witte-orgel van de Marktpleinkerk in Winschoten. Fantastisch!



de 'hometrainer'

 Het Witte-orgel in de Marktpleinkerk te Winschoten

Cello

Zelfs mijn cello heb ik weer van het stof ontdaan. Dit instrument leerde ik bespelen tijdens mijn studententijd in Utrecht. Door allerlei omstandigheden, waaronder een 'carpaaltunnelsyndroom' in mijn rechterpols (waaraan ik uiteindelijk succesvol ben geopereerd), heb ik hem decennia niet bespeeld. Ik probeer het nu voorzichtig weer op te pakken. 

 

 cello met hond (in mand)

Het cellospel roept ook weer allerlei herinneringen op. Bijvoorbeeld aan mijn idool van toen, de beroemde Spaanse cellist Pablo (Pau) Casals (1876 - 1973). Hieronder een historische filmopname. Hij ontvangt hier uit handen van secretaris-generaal U-Thant in 1971 de UN Peace Medal. De hoogbejaarde Casals spreekt de vergadering op indrukwekkende wijze toe en speelt het door hem bewerkte Catalaanse lied 'El cant dels ocells'  ('Song of the birds'). Als protest tegen het Franco-regime. Inderdaad, de tijd vliegt...

Pablo  (Pau) Casals bij de Verenigde Naties

 

Hier nog een filmopname over 'Song of the birds'.

Dom

Over het algemeen heb ik het niet zo op drones, maar eerlijk is eerlijk: deze hemelse beelden - met zo'n vliegende schotel gemaakt van de Dom in de stad waar ik opgroeide - zijn van een adembenemende schoonheid...

Zie ook: NOS